Re-jouer la ville

la suite!
Fabrication Maison - Projet APAZAPA de Jean-Marc Bretenier et Antoine Denize - 2012 – quartier Saint-Blaise
Pièces Montées - Projet photographique "Garder les gens altérer la forme 2010-2012" de Black Spring Graphics – 2012 - quartier Place de la porte de Bagnolet
Fabrication Maison - Projet APAZAPA de Jean-Marc Bretenier et Antoine Denize – 2012 - quartier Saint-Blaise
Multi’colors – "La trame verte" – 2012 – quartier Saint-Blaise
La Mutothèque – "Place enchantiée", journées du patrimoine 2011 – quartier Place de la porte de Bagnolet
Khiasma – Fête du quartier des Fougères, 2013, diffusion des pièces sonores “Le Cri de la Fougère” dans La Capsule mobile d’observation d’Edouard Sautai, photo: Matthieu Gauchet – 2013 – quartier des Fougères
Khiasma – Fête du quartier des Fougères, 2013, Radiomaton de Frédéric Mathevet et Célio Paillard, photo: Matthieu Gauchet – 2013 – quartier des Fougères
Pièces Montées - Déambulation "Chez moi là-bas", copyright Sylla Ferré, 2012– quartier Place de la porte de Bagnolet

Comment observer, se ré-approprier son environnement quotidien, ré-investir l’espace public, y ré-inventer des pratiques pour re-découvrir et rêver la ville ?

Le chantier du tramway T3, des projets de renouvellement urbain, des envies de jardins partagés, l’histoire de la Zone non-aedificandi deviennent prétexte à regarder différemment un paysage à priori banal. Des artistes et des urba- nistes, proposent depuis quelques années des ateliers, des évènements, des déambulations à partir de créations réalisées avec des habitants. Les cadres ludiques inventés pour chaque occasion alimentent des propositions artistiques participatives.

« Re-jouer la ville », questionne ces démarches basées sur un jeu créatif où les règles se construisent au fil du temps avec les joueurs. Simultanément sont exposées les créations réalisées depuis 2009 par les Ateliers Varan, Extra-muros, Fabrication Maison, Ici-même, Khiasma, Mutothèque, Pièces Montées et les habitants de l’Est 20ème.

Le jeu permet-il de transfigurer le quotidien et de nous ré-approprier la ville ?

Programme

Du 7 au 25 Septembre 2013

Exposition, projections, ateliers

A la Médiathèque Marguerite Duras
115, rue de Bagnolet, 75020 Paris

Mardi, Jeudi, Vendredi : 13h00 - 19h00
Mercredi :10h00 - 19h00
Samedi :10h00 - 18h00
Dimanche : 13h00 - 18h00
Les mercredis, samedis et dimanches après-midi :
atelier contribution au mur participatif de l’exposition.

6 Septembre
19h30
Vernissage de l'exposition

Venez découvrir l’exposition Re-jouer la ville et rencontrer les exposants. Un pot sera offert.

Médiathèque Marguerite Duras
7 Septembre
15h-18h
Débat :
Affiches en tête!

A voir deux passeurs d’images vous faire découvrir les coulisses d’un travail d’affiches, leurs jeux et enjeux graphiques.
La projection d’images et la diffusion de signes partagés seront suivis d’un verre.

Avec Jean-Marc Bretegnier de Fabrication Maison et Pascal Colrat et son atelier

Auditorium -
Médiathèque Marguerite Duras
11 Septembre
15h
Projection

Le chantier des fleurs
de Nicolas Tarchiani - 35 min.

Au cœur d’un quartier populaire au bord du périphérique, l’association Multi’colors s’emploie à ouvrir des perspectives aux enfants de la cité Joseph Pyton par la pratique du jardinage, véhicule de l’appropriation de l’urbain et de l’environnement quotidien.

Film réalisé dans le cadre des Ateliers CinéQuartier mené par les Ateliers Varan dans le 20e arrondissement de Paris.

Auditorium -
Médiathèque Marguerite Duras
12 Septembre
19h30
Débat :
Ville en jeux

Des personnalités d’horizons disciplinaires divers (urbanistes, artistes, philosophes) qui interrogeront à partir de leurs expériences professionnelles une nouvelle manière d’appréhender, de découvrir et de comprendre la ville par la pratique du jeu.

Avec Olivier Marboeuf graphiste et fondateur de Khiasma, Jean Richer urbaniste, Bertrand Ogilvie psychanalyste et philosophe.

Auditorium -
Médiathèque Marguerite Duras
13 Septembre
14h-18h
Atelier de création graphique

Atelier de création graphique dans le cadre de la journée des Enfants du Patrimoine.
Sur inscription, atelier réservé aux classes de collèges, lycées. COMPLET.

Médiathèque Marguerite Duras
14 Septembre
15h
Projection

Sekou le magicien
de Jérôme Sitruk - 30 min.

C’est l’été, les enfants désœuvrés trainent dans les jardins...mais voici que Sekou, ce jeune homme qui file sur le boulevard Davout en skate, vient les épater avec ses tours de magie.

Les boulistes
de Véronique Cohen - 36 min.

Été 2009 : tandis que leur quartier est chamboulé par les travaux d'installation du tramway, un petit groupe de joueurs de pétanque se retrouve, immuablement, au square Emmanuel Fleury, Porte de Ménilmontant. Pour Laurent, Mado, Pierrot, Christian et les autres, l’Amicale Bouliste de Ménilmontant est un précieux et chaleureux repère.

Films réalisés dans le cadre des Ateliers CinéQuartier mené par les Ateliers Varan dans le 20e arrondissement de Paris.

Auditorium -
Médiathèque Marguerite Duras
14 Septembre
18h
Bal du 14

La fanfare Grand Marabout transformera pour l’occasion l’environnement sonore de la Place de la Porte de Bagnolet. Une buvette sera dressée pour l’occasion devant le square Séverine.

Place de la Porte de Bagnolet
14 & 15 Septembre
Journées du Patrimoine

Arpenter l’Est 20ème au son de balades sonores (à télécharger ci-dessous), « cherchez le cadre » et partagez vos photos du territoire, retrouver « les gestionnaires de la place », performance théâtrale, des artistes qui investissent les murs, un programme à sérigraphier dans les quatre lieux phares de la manifestation, des expositions d’associations locales, des installations sonores, des jeu … et à travers ces diverses créations interroger nos rapports à la ville et à son patrimoine.

De la Maison des Fougères à la Fabrique Saint-Blaise, en passant par la place de la porte de Bagnolet
18 Septembre
15h
Projection

Phases de Yanis Boukhris - 24 min.
de Nicolas Tarchiani - 35 min.

Un coiffeur-danseur s’approprie différents espaces publics du quartier pour faire ses chorégraphies.

Film réalisé dans le cadre des Ateliers CinéQuartier mené par les Ateliers Varan dans le 20e arrondissement de Paris.

Auditorium -
Médiathèque Marguerite Duras
21 Septembre
15h
Projection

Steco
d’Isabelle Gaulon - 32 min.

Une balade dans les souvenirs de Steco, ancien voyou, boxeur, acrobate, intarissable raconteur, né avant guerre près de la Porte de Montreuil. Au fil de ses récits surgissent des images d’un quartier disparu avec ses bandes rivales, ses cinémas, ses bals, et la «Zone», territoire couvert de bicoques et de roulottes, qui s’étendait alors aux portes de Paris.

Oasis Boulevard
de Jérôme Sitruk - 34 min.

Sur le boulevard Davout, un banc vit ses derniers jours avec la construction du nouveau tramway. Des jeunes s'y retrouvent pour des joutes nocturnes – ils y livrent, entre rêveries et désillusions, un riche témoignage sur leur manière de vivre leur quartier.

Films réalisés dans le cadre des Ateliers CinéQuartier mené par les Ateliers Varan dans le 20e arrondissement de Paris.

Auditorium -
Médiathèque Marguerite Duras
21 & 22 Septembre
Compagnie Pièces Montées : Chez moi, là-bas (en l’absence de...)

Projet multidisciplinaire de création partagée pour l’espace public, conçu par Clotilde Moynot de Pièces Montées. Une histoire en huit parties, premières déambulations les 21 et 22 septembre 2013.

Le 21 septembre
Texte de Solenn Denis,
Le 22 septembre
Texte de Sabine Révillet

RDV à 16h devant les locaux de Pièces Montées au 3, rue Louis Ganne 75020 Paris

Les Journées du patrimoine

14 & 15 septembre 2013, de 14h à 18h

Arpentez l’Est 20ème au son de balades sonores , « cherchez le cadre » et partagez vos photos du territoire, retrouvez « les gestionnaires de la place », performance théâtrale, des artistes qui investissent les murs, un programme à sérigraphier dans les quatre lieux phares de la manifestation, des expositions d’associations locales, des installations sonores, des jeux… et à travers ces diverses créations interrogeons nos rapports à la ville et à son patrimoine.

Le terrain de jeu

Médiathèque Marguerite Duras Extra-muros Ici-Même Le Tarmac Ateliers Varan Multi'Colors Pièces Montées Mutothèque Maison des Fougères La Fabrique

Mutothèque

La Mutothèque est un observatoire artistique des mutations urbaines. Son travail de recherche plastique s’inscrit sur le long terme, où chaque acte se décline autour d’un lieu et d’une problématique spécifique. Il s’agit d’un processus d’actions, d’expérimentations et d’installations, impliquant habitants, élus, associations, artistes et professionnels de l’aménagement sur la question des transformations de la ville.

site web

Extramuros

Créé en 2008, Extramuros l’atelier est une entreprise d’insertion qui fabrique et distribue des objets, meubles, réalisés à partir de matériaux de récupération sélectionnés.

site web

Ici Même

Chroniques du devenir urbain, les performances d'ICI MEME interrogent la place de la ville dans l'homme... ou l'inverse. Interventions à géométrie variable, les créations d'ICI MEME proposent des liens publics et des usages exploratoires de la ville.

site web
Projet Airpost

Le Tarmac

Un proverbe dit : l’argent est une richesse morte, les êtres une richesse vivante. Chaque soir au TARMAC nous démontrons que les artistes sont les forgerons de cette richesse vivante dont témoigne la Francophonie, dans la multiplicité de ses identités. Ainsi croyons-nous fermement que les artistes présents, dans et hors nos murs, sont autant de cristaux de singularité nous invitant à nouer des relations nouvelles et à observer, si évident cela soit-il, que les Autres sont nos semblables en dépit de nos différences.

site web

Les Ateliers Varan

Les ateliers Varan,un autre regard. Définir son point de vue, situer son regard... depuis plus de 25 ans, les Ateliers Varan forment des documentaristes dans la lignée du cinéma direct.

Cinequartier
site web

Multi'colors

Multi'Colors est une association d’éducation à l’environnement par l’art et le jardinage auprès d’enfants et d’adolescents majoritairement soumis à des conditions de vie précaires qui ne leur permettent pas de se projeter dans l’avenir et des personnes âgées touchées par la maladie d’Alzheimer.

Le blog
site web

Pièces Montées

Fondée en 1990 par Clotilde Moynot, la compagnie Pièces Montées a pour ambition d'écrire et de créer les histoires d'aujourd'hui pour et avec le public d'aujourd'hui

Au cœur des ses préoccupations et de ses pratiques: la collaboration avec des auteurs vivants, la mixité culturelle et sociale, la créativité des femmes, le partage d'expérience, l'interrogation de l'Histoire. Le dialogue et la rencontre sont également au cœur de sa démarche : rencontre entre les êtres, entre les cultures, entre les arts, entre les artistes et le public...

Chez moi là-bas
site web

La Maison des Fougères

La Maison des Fougères est un lieu d'informations, de rencontres et d'activités qui rassemble les habitants et associations des Fougères (Paris 20ème) ainsi que tous les curieux et amoureux du quartier…

Khiasma
site web
Facebook

La Fabrique Saint-Blaise

La Fabrique Saint-Blaise est un lieu co-animé par les associations et la ville de Paris pour informer et animer les habitants pendant les travaux de réaménagements de leur quartier. L’association Fabrication Maison en assure la coordination.…

Le projet Apazapa
site web
Fabrication Maison

Médiathèque Marguerite Duras

Depuis juin 2010, le 20e arrondissement accueille la plus grande médiathèque de Paris avec près de 140 000 documents répartis sur 4200 m².

Elle dispose d'un fond spécialisé sur l'histoire du 20e arrondissement ainsi que d'une importante offre multimédia. De nombreuses actions de proximité seront organisées notamment en direction des adolescents.

site web